قسم شؤون الاستشارات والترجمة والتعريب

الاعلانات

يتولى قسم شؤون الاستشارات والترجمة والتعريب بالمركز المهام والاختصاصات الاتية

  1. ترجمة الوثائق والتقارير والمرسلات والاتفاقيات التي تطلب اليه ترجمتها من لغة إلى أخرى مع مرعاه الاصول اللغوية والفنية والدقة في المعنى .
  2. القيام بأعمال الترجمة الفورية في الندوات والمؤتمرات التي تعقد بالمركز
  3. الاشتراك في استقبال الوفود الاجنبية بالمركز لتسيير مهمتهم بالترجمة.
  4. القيام بأعمال الترجمة والتعريب للبحوث والدراسات والمراجع الاجنبية التي تطلب منة داخل المركز .
  5. الاطلاع المستمر على التطورات المستجدة في مجال استخدام مصطلحات اللغة الاجنبية التي يجيدها وذلك بما يتصل بعمل المركز .
  6. مراجعة التراجم التي تحال الية للتأكد من سلامة وصحة الترجمة .
  7. تقديم الاستشارات اللغوية في المواضيع المحالة الية من قبل إدارة المركز .
  8. المحافظة على سرية ما يقوم بترجمته من أعمال .
  9. القيام بما يسند الية من أعمال اخري مماثلة .

#IinformMyself